|
Démarche poursuivie par la méthode de langue mongole « Introduction à la langue mongole »
Comme vous le verrez dans le livre Introduction à la langue mongole, chaque leçon est construite de la même façon. Après un dialogue d’introduction, nous verrons les mots de vocabulaire de la leçon. Ensuite, nous inscrivons des éléments d’explication de la grammaire mongole. Afin de mieux saisir les règles à suivre de la langue mongole, nous proposons la présentation de plusieurs exemples. Nous savons que c’est avant tout la répétition des mots de vocabulaire du mongol et des exercices ainsi que l’écoute assidue des enregistrements qui favorisent l’apprentissage d’une langue étrangère. Cette méthode est donc basée sur ce principe tout simple mais fondamental.
Dans la présente méthode de mongol, les mots de vocabulaire et les textes proposés sont d’abord écrits en mongol avant d’être traduits. C’est la façon la plus efficace de vous concentrer sur la langue mongole, de connaître les diverses formes de l’orthographe et de mettre l’accent sur la prononciation.
Dans l’apprentissage d’une langue, il est important non seulement de comprendre mais de se faire comprendre. Il faut chercher à s’exprimer avec une prononciation appropriée et un vocabulaire précis.
Pour assurer un meilleur soutien dans l’apprentissage de la lecture et de la prononciation des mots, la traduction phonétique s’ajoute aux quatre premières leçons. Ensuite, vous serez ainsi en mesure de vérifier si la connaissance de l’alphabet (avec l’aide des CD) est suffisante pour vous plonger directement et sans aide extérieure dans la lecture de phrases et de petits textes.
Par la suite, quand vous aurez assimilé chacune des leçons, vous serez en mesure de compléter et d’enrichir votre propre vocabulaire. Les pages en annexes méritent d’être consultées car elle contiennent des mots d’usage courant : présentés tantôt selon un ordre alphabétique, tantôt selon un ordre thématique, ces mots vous permettront d’échanger sur les divers sujets de la vie quotidienne.
Pour commander votre méthode de langue mongole |
|
Grammaire de la langue mongole
Règles de prononciation du mongol
Ordre des mots dans la phrase mongole
Difficulté de la langue mongole
Comparaison de la langue mongole avec d’autres langues vivantes
Ressource pour apprendre la langue mongole
Bibliographie de la langue mongole
Méthode de langue mongole (Livre + 2 CD)
→ Démarche proposée dans ce livre
→ Quelques précisions sur la langue mongole
Dictionnaire voyage (Guide de conversation mongole)
Ressources pour la langue mongole en librairie
Autres langues d’Asie Centrale
Liste des langues d’Asie Centrale
|
|
Mongolie: Guide de conversation à 12€- Méthode de langue mongole - Photos - Voyage - Gengis Khan - Informations - Oulan-Bator - Histoire - Moscou - Pékin - Ambassades - Transport - Publicité |
